Critical Revisions of Latin American Literature: Poetics, Identities, and Displacements

Bachelard, G. (1966). Psicoanálisis del fuego. Madrid: Alianza. (2006). El aire y los sueños. México: Fondo de Cultura Económica.

Caillos, R. (1984). El hombre y lo sagrado. México: Fondo de Cultura Económica.

Leal, E. (2011). Nahui Olin: la virgen perversa. En Rosas L., P. Nahui Olin, sin principio ni fin (pp. 584-588). México: Universidad de Nuevo León.

Malvido, A. (2011). Nahui Olin: musa de pintores y poetas. En Rosas L., P. Nahui Olin, sin principio ni fin (pp. 347-350). México: Universidad de Nuevo León.

(2011b). Nahui Olin. En Rosas L., P. Nahui Olin, sin principio ni fin (pp. 440-446). México: Universidad de Nuevo León.

Muñiz-Huberman, A. (2002). Las raíces y las ramas. Fuentes y derivaciones de la Cábala hispanohebrea. México: Fondo de Cultura Económica.

San Juan de la Cruz. (1974). Vida y obras de San Juan de la Cruz. Madrid: Universidad Pontificia de Salamanca.

Zambrano, M. (1977). Claros del Bosque. España: Seix Barral. (2016). El hombre y lo divino. México: Fondo de Cultura Económica.

Teresa de Jesús. (1945). Obras completas. Madrid: M. Aguilar Editores.

Alemany B., C. (1997). Poética coloquial hispanoamericana. España: Universidad de Alicante.

Borgeson W., P. (1984). Hacia el hombre nuevo: poesía y pensamiento de Ernesto Cardenal. London: Támesis.

Cardenal, E. (1960). Gethsemani, Ky. México: Suplemento de Ecuador O° O' O''.

Cardenal, E. (1962). Managua 6:30 PM. El corno emplumado. Núm. 3. (p. 60).

Cardenal, E. (1965). Oración por Marylin Monroe y otros poemas. Medellín: La Tertulia.

Cardenal, E. (1972). Epigramas. Buenos Aires/ México: Carlos Lohlé.

Cardenal, E. (2014). Telescopio de la noche oscura. En S. Ramírez (Antología, introd. y selecc.), Noventa en los noventa (pp. 249-256). México: Trilce.

Dinzelbalcher, P. (1978). Diccionario de la mística. Madrid: Monte Carmelo.

García G., S. (2011). Originalidad y modernidad en la literatura mística de Ernesto Cardenal. Madrid: Iberoamericana Vervuert.

Hulin, M. (2007). La mística salvaje. Los antípodas del espíritu. Madrid: Siruela.

López B., L. (2012). El canto místico de Ernesto Cardenal. Madrid: Trotta.University of Oxford. (1994). Oxford Learner's Pocket Dictionary. (4th ed.). Oxford: Oxford University.

Pacheco, J. (1969). No me preguntes cómo pasa el tiempo. México: Joaquín Mortiz.

Palma C., A. (2013). Vanguardia poética y antipoesía: estudio del coloquialismo en la poesía inicial de Ernesto Cardenal. En Concepción Reverte Bernal (Ed.), Diálogos culturales en la literatura iberoamericana (pp. 772-782). Madrid: Verbum.

Pastor A., M. (2010). La poesía cósmica de Ernesto Cardenal. Madrid: Diputación de Huelva.

Pound, E. (1912). N. Y. Ripostes (pp. 20). London: Stephen Swift and Co.

Pound, E. (1983). N. Y. Antología (Trads. y pról. José Coronel Urtecho y Ernesto Cardenal. Madrid: Visor.

Stefan, B. (1966). Beatitude South of the Border: Latin American Beat Generation. Hispania, XLIX (4), 733- 739. https://doi.org/10.2307/346216

Urdanivia B., E. (1984). La poesía de Ernesto Cardenal: cristianismo y revolución. Lima: Latinoamericana Editores.

Urtecho, J. Diario Nicaragüense de Granada. (29 de mayo de 1927). Oda a Rubén Darío. (1988). Ligera exposición y proclama de la anti-academia nicaragüense. En Nelson, O. (edición, selección, prólogo, bibliografía y notas), Manifiestos, proclamas y polémicas de la vanguardia literaria hispanoamericana (pp. 377-379). Caracas: Fundación biblioteca Ayacucho.

Velasco, J. (1999). El fenómeno místico: un estudio comparado. Madrid: Trota.

Zaehner, R. (1957). Misticismo sagrado y profano. London: Oxford University Press.

Borges, J. L. (1998). Obra poética 3 (1975-1985). Madrid: Alianza Editorial.

Campos de, H. (1981). Da razão antropofágica: a Europa sob o signo da devoração. Coloquio/Letras, 62, 10-25.

Deleuze, G. (1989). El pliegue. Barcelona: Paidós Ibérica.

Derrida, J. (2009). Abraham, el otro. Nombres. Revista de Filosofía, núm. 23. Recuperado de https://revistas.unc.edu.ar/index.php/NOMBRES/article/view/2492/1433

Kozer, J. (1995). Et mutabile. Jalapa: Graffiti.

Kozer, J (1997). AAA1144. México: Verdehalago/ Universidad Autónoma Metropolitana, Azcapotzalco.

Kozer, J (2002). Rosa cúbica. Buenos Aires: Tsé-tsé.

Kozer, J (2013). Naif. Madrid: El sastre de Apollinaire.

Kozer, J (2014). Para que no imagines. Madrid: AMARGORD. Palabra virtual. Voz y video de la poesía iberoamericana. Recuperado de https://www.palabravirtual.com/index.php

León, D. (2011). El hilo de platino. Neobarroco y más allá. Obris Tertius, 16 (17), 1-8.

León, D. (2013). El mundo es un hilo de nombres. Sobre la poesía de José Kozer. Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. (Marzo de 2017). José Kozer: el tejido poético impide a las palabras escapar. Viceversa Magazine. Recuperado el 30 de abril de 2017, disponible en https://www.viceversa-mag.com/jose-kozer-tejido-poetico-impide-las-palabras-escapar/

Maffesoli, M. (2004). El nomadismo. Vagabundeos iniciáticos (Trad. Daniel Gutiérrez Martínez). México: Fondo de Cultura Económica. Recuperado de https://www.elciudadano.com/wp-content/uploads/2010/04/Maffesoli-Michel-El-Nomadismo-vagabundeos-iniciaticos.pdf

Matamoros, B. (1997). Entrevista con Severo Sarduy. Cuadernos Hispanoamericanos, 563, 13-17.

Pérez F., G. (1990). Noción de José Kozer. Revista Iberoamericana, núm. 56. Recuperado de https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1990.4822

Perlongher, N. (2010). Preámbulo. Medusario: Muestra de poesía latinoamericana. Kozer, Jose, Jacobo Sefami, y Roberto Echavarren. Buenos Aires: Mansalva.

Rousset, J. (1972). Circe y el pavo real. La literatura del barroco en Francia. Barcelona: Seix Barral.

Sarduy, S. (1979). El Barroco y el Neobarroco. En Fernández M., C. (Coord.), América Latina en su literatura. (6ta ed.). (pp. 167-184). México: Siglo XXI Editores.

Sarduy, S. (1999). Obra Completa. Edición crítica de Gustavo Guerrero y François Wahl. Madrid: Allca XX/ CNCA.

Sarduy, S. (2007). Ensayos Generales sobre el barroco. México; Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Vianna, J. (2001). Letra votiva. Tse-Tse, 9/10, 132-150.

Acosta A., M. T. y Uribe P., F. J. (2007). Masculinidad, adolescentes y representación social. En R. Montesinos (Coord.), Perfiles de la masculinidad (pp. 147-179). México: UAM-I/ Plaza y Valdés.

Bastide, R. (2006) [1948]. Arte y sociedad (Trad. Luis Alaminos y Ricardo Rubio). México: Fondo de Cultura Económica.

Bourdieu, P. (2000). La dominación masculina (Trad. Joaquín Jordá). Barcelona: Anagrama.

Connell, R. (2015). Masculinidades. México: UNAM.

García R., F. (31 de diciembre de 2010). La sangre erguida, de Enrique Serna. Letras Libres. Recuperado el 2 de julio de 2019, disponible en https://www.letraslibres.com/mexico/libros/la-sangre-erguida-enrique-serna

Hernández A., E. y Arriarán, S. (2014). La representación de la diversidad sexual. La sangre erguida (pp. 94-101). México: Bonilla Artigas Editores.

Junco, J. E. (14 de agosto de 2010). Entrevista al escritor mexicano Enrique Serna (primera parte). [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=c-prSjQvXeI

Kimmel, M. S. (1997) [1994]. Homofobia, temor, vergüenza y silencio en la identidad masculina. En T. Valdés y J. Olavarría (Eds.), Masculinidad/es. Poder y crisis (pp. 49-62). Santiago, Chile: Isis Internacional/Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.

Montesinos, R. (Coord.). (2007). Cambio cultural, prácticas sociales y nuevas expresiones de la masculinidad. Perfiles de la masculinidad (pp. 17-45). México: UAM-I/ Plaza y Valdés.

Munguía M., H. (2012). La polémica entre lengua popular y lengua literaria. Relaciones con la risa. La risa en la literatura mexicana (apuntes de poética) (pp. 23-70). México: Bonilla Artigas Editores.

Olachea, R. (2016). La erección masculina como metamorfosis. La obsesión fálica en La sangre erguida. La crueldad cautivadora. Narrativa de Enrique Serna (pp. 157-169). Guadalajara, Jalisco: UABS.

Portalatín, B. G. (14 de junio de 2013). La impotencia sexual también golpea a los jóvenes. El Mundo. Recuperado el 3 de agosto de 2019, disponible en https://www.elmundo.es/elmundosalud/2013/06/13/noticias/1371149174.html

Ramírez R., J. C. (2006). ¿Y eso de la masculinidad? Apuntes para una discusión. En G. Careaga y S. Cruz Sierra (coords.), Debates sobre masculinidades. Poder, desarrollo, políticas públicas y ciudadanía (pp. 31-56). México: UNAM/ Programa Universitario de Estudios de Género.

Serna, E. (2010). La sangre erguida. México: Seix Barral.

Téllez, A. y Verdú, A. D. (2011). El significado de la masculinidad para el análisis social. Revista Nuevas Tendencias en Antropología, núm. 2. Recuperado el 6 de junio de 2019, disponible en http://www.revistadeantropologia.es/Textos/N2/El%20significado%20de%20la%20masculinidad.Pdf

Arfuch, L. (Comp.). (2005). Identidades, sujetos y subjetividades. Buenos Aires: Prometeo Libros.

Austin, J. (1990). Cómo hacer cosas con palabras. Barcelona: Paidós.

Bauman, Z. (1996). De peregrino a turista o una breve historia de la Identidad. En Hall, S. y du Gay, P. (Comps.), Cuestiones de identidad (pp. 40-68). Madrid: Amorrortu.

Bourdieu, P. (1986). Notas provisionales sobre la percepción social del cuerpo. Materiales de Sociología Crítica. Madrid: Ed. La Piqueta.

Butler, J. (1990). Variaciones sobre sexo y género. Beauvoir, Wittig y Foucault. En Soley-Beltrán, P. y Sabsay, L. (Eds.), Judith Butler en disputa. Lecturas sobre la performatividad (pp. 101-133). Madrid: Egales.

Butler, J. (2002). Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del "sexo". Buenos Aires: Paidós.

Butler, J. (2006). Vida precaria: el poder del duelo y la violencia. Buenos Aires: Paidós.

Cano A., M. (2014). Transformaciones performativas: agencia y vulnerabilidad en Judith Butler. Oxímora. Revista de Ética y Política, 5, 1-16.

Derrida, J. (1974). Los márgenes de la filosofía. Madrid: Cátedra.

Foucault, M. (1993). Historia de la Sexualidad. Madrid: Siglo XXI.

Giménez M., G. (1996). La identidad social o el retorno del sujeto en Sociología. En Identidad: análisis y teoría, simbolismo, sociedades complejas, nacionalismo y etnicidad. III Coloquio Paul Kirchhoff. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Giménez M., G. (2000). Materiales para una teoría de las identidades sociales. En Valenzuela A., J. M. (Coord.), Decadencia y auge de las identidades. México: El Colegio de la Frontera Norte, Plaza y Valdés. (12 de marzo de 2012). La cultura como identidad y la identidad como cultura. En el 3er. Encuentro Internacional de Promotores y Gestores Culturales, Guadalajara. Recuperado de https://perio.unlp.edu.ar/teorias2/textos/articulos/gimenez.pdf

Goffman, E. (2001). La presentación de la persona en la vida cotidiana. Argentina: Amorrortu.

Goffman, E. (2006). Estigma. La identidad deteriorada. Buenos Aires: Amorrortu.

Hall, S. (2003). ¿Quién necesita la identidad? En Hall, S. y du Gay, P. (Comps.), Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu.

Jeudi, A. N. (15 de mayo de 2014). Guadalupe Nettel : « Ce livre est une carte de ma littérature ». Entrevista publicada en L'Humanité.fr. Recuperado de https://www.humanite.fr/guadalupe-nettel-ce-livre-est-unecarte-de-ma-litterature-529144

Kennerh, J. G. (2006). El yo saturado. Dilemas de identidad en el mundo contemporáneo. Barcelona: Paidós.

Nettel, G. (2011). El cuerpo en que nací. Barcelona: Editorial Anagrama. Recuperado de www.anagrama-ed.es

Ricoeur, P. (1989). Educación y política. De la historia personal a la comunión de libertades. Buenos Aires: Editorial Docencia.

Ricoeur, P. (1995). Tiempo y narración, III. El tiempo narrado. Madrid: Siglo XXI.

Ricoeur, P. (1996). El sí mismo como otro. Madrid: Siglo XXI.

Alcalá, C. R. (2008). La noción del sujeto en la hermenéutica y el multiculturalismo. En Lazo, P. (Comp.), Ética, hermenéutica y multiculturalismo. México: Universidad Iberoamericana. Bautista, S. De la literatura indigenista a la literatura indígena. Una revisión. Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, 227-241. Recuperado de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2727/11.pdf

Alcina, M. (2003). La Comunicación Intercultural. Barcelona, España: Antropos. Archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal de las Casas. Nombres de los pueblos de la provincia de Chiapas, en donde se enlistan todos los nombres que ha tenido cada uno de los pueblos de indios de la provincia de Chiapas y sus santos patronos. Recuperado dehttps://catalogoahdsc.colmex.mx/index.php/materiales-historicos

Bonfil, G. (1991). Pensar nuestra cultura. México: Ensayos.

Bourdieu, P. (1990). Espacio social y génesis de las clases. Sociología y cultura. México: Grijalbo.

Bourdieu, P. (1995). Las reglas del arte: génesis y estructura del campo literario. Barcelona: Anagrama.

Castellanos, R. (1960). Ciudad Real. México: Punto de Lectura.

Dromundo, A. (2010). Rosario Castellanos (1925-1974). Recuperado de http://educa.upn.mx/index.php?option.

Hernández, J. y Zamora, C. (2018). La configuración de identificaciones étnicas y los procesos de alteridad. Una lectura desde el control cultural. Andamios, núm. 36. Recuperado de http://www.redalyc.org/jatsRepo/628/62856024007/html/index.html

Lazo, P. (Comp.). (2008). Ética, hermenéutica y multiculturalismo. México: Universidad Iberoamericana.

Montemayor, C. (2000). Los pueblos indios de México hoy. México: Planeta.

Montemayor, C. (2001). La literatura actual en las lenguas indígenas de México. México: Universidad Iberoamericana.

Santiago, F. (1986). Epigrafía de San Cristóbal de Las Casas. Patronato de Fray Bartolomé de Las Casas Chiapas. San Cristóbal de Las Casas, México.

Agamben, G. (1998). Homo Sacer. El poder soberano y la nuda vida. I (Trad. Antonio Gimeno Cuspinera. Valencia: PRE-TEXTOS.

Baquero, M. (2001). Estructuras de la novela actual. Madrid: Castalia.

Bauman, Z. (2015). Vidas desperdiciadas. Ciudad de México: Ediciones Cul¬turales Paidós.

Bonfil, G. (1990). México Profundo: Una civilización negada. Ciudad de Méxi¬co: Grijalbo.

Butler, J. (2006). Vida precaria. El poder del duelo y la violencia (Trad. Fermín Rodríguez). Buenos Aires: Paidós.

Cabello, G. (2004). Una estética para el vacío: Diablo Guardián o la necesidad de la ficción. CiberLetras: revista de crítica literaria y de cultura, núm. 11. Recuperado de http://www.lehman.edu/faculty/guinazu/ciber¬letras/v11/cabello.html

Estrada, O. (2008). Pactos y querellas de hibridación cultural en Diablo guar¬dián, de Xavier Velasco. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, núm. 32. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/27764217.

Lipovetsky, G. (2007). La felicidad paradójica. Barcelona: Anagrama.

Lotman, I. M. (1996). La semiosfera. Tomo I. (Trad. Desiderio Navarro). Ma¬drid: Frónesis/ Cátedra.

Monsiváis, C. (2006). Aires de familia. Cultura y sociedad en América Latina. (3ª ed.). Barcelona: Anagrama.

Serna, E. (junio de 2003). La Coatlicue de Saks. Letras libres, 66-67. Recupe¬rado de https://www.letraslibres.com/mexico-espana/la-coatlicue-saks

Velasco, X. (2016). Diablo Guardián. Ciudad de México: Debolsillo.

Camurati, Mireya. (2001). La fábula en Hispanoamérica. México: UNAM.

Carreto, Rosa. (1882). Fábulas originales. México: Tip. Literaria de F. Mata. (1992). Obras completas. Ed. Luis Mario Schneider. Puebla: Gobierno del Estado de Puebla.

Diario del Hogar. (1881-1887). Primera época. Dir. Filomeno Mata. México: Tipográfica Literaria.

Domenella, A. R. (1991). Las voces olvidadas: antología crítica de narradoras mexicanas nacidas en el siglo XIX. México: El Colegio de México.

Fernández de Lizardi, José Joaquín. (1831). "Prólogo". Fábulas del pensador mejicano. México: Imprenta de Altamirano.

Galí, M. (2002). Historias del bello sexo. La introducción del Romanticismo en México. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Foucault, M. (2002). Vigilar y castigar. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina.

Romero, L. (2015). Una historia de zozobra y desconcierto. La recepción de las primeras escritoras profesionales en México. Barcelona: Gedisa.

Samaniego, Félix Ma. (1840). Fábulas en verso castellano para su uso en las escuelas. Barcelona: Imp. de F. Vallés.

Coll y Vehí, J. (1857). Elementos de literatura. Madrid: Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra.

Bohórquez, A. (2016). Slogan. Poesía reunida e inédita. Sonora: Instituto Sonorense de Cultura.

Dorra, R. (1997). Entre la voz y la letra. México: Plaza y Valdés.

Ducrot, O. (1984). La descripción semántica de los enunciados y la noción de presuposición. El decir y lo dicho: polifonía de la enunciación. Buenos Aires: Hachette.

Filinich, M. (1998). Enunciación. Buenos Aires: Eudeba.

Filinich, M. (2011). Descripción. Buenos Aires: Eudeba.

Fontanille, J. (2001). Semiótica del discurso. Lima: Fondo de Cultura Económica.

Grupo μ. (1987). Retórica general. España: Paidós.

Mignolo, W. (1980). Semantización de la ficción literaria. Dispositio (pp.85-127).

Pozuelo Y., J. (2009). Poéticas de poetas. Madrid: Biblioteca Nueva.

Sontag, S. (2001). Illness as Metaphor and AIDS and Its Metaphors. Nueva York: Picador.

Arendt, H. (2016). Eichmann en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal. México: Debolsillo.

Baudrillard, J. (2001). La transparencia del mal. Ensayo sobre los fenómenos extremos. Barcelona: Anagrama.

Bataille, G. (1981). La literatura y el mal. Madrid: Taurus.

Bolaño, R. (2004). Estrella distante. Barcelona: Anagrama.

Bolaño, R. (2005). Entre paréntesis. Barcelona: Anagrama.

González, D. (2003). Roberto Bolaño: El resplandor de la sombra. La escritura del mal y la historia. Atenea: Revista de Ciencia, Arte y Literatura de la Universidad de Concepción, (488) 31-45. https://doi.org/10.4067/S0718-04622003048800003

Gamboa, J. (2008). ¿Dobles o siameses? Vanguardia y posmodernismo en Estrella distante. En Paz S., E. y Faverón P., G. (Eds.), Bolaño Salvaje (pp. 231-256). Barcelona: Editorial Candaya.

Montes, C. (2013). La seducción del mal en Estrella distante de Roberto Bolaño. Revista Mitologías hoy, 7, 85-99. https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.115

Morrison, H. (2001). My Life Among the Serial Killers. United States: Avon.

Neiman, S. (2008). El mal en el pensamiento moderno. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Piña P., D. I. (Junio de 2019). Sobrevivir de la literatura: el oficio literario en Estrella distante y Nocturno de Chile, de Roberto Bolaño (Tesis de maestría). Recuperado de http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/143634/Sobrevivir-de-la-literatura-el-oficio-literario-en-Estrella-Distante-y-Nocturno-de-Chile-de-Roberto-Bolano.pdf

Solá G., A. (2003). Reescribir el horror. Historia y poética de la memoria en la obra de Roberto Bolaño. Revista de crítica latinoamericana.

Simunovic D., H. (2006). Estrella distante: Crimen y poesía. Acta literaria, núm. 33. Recuperado de https://doi.org/10.4067/S0717-68482006000200002

Paz S., E. (2008). Roberto Bolaño: Literatura y apocalipsis. En Paz S., E. y Faverón P., G. (Eds.), Bolaño Salvaje (pp. 11-30). Barcelona: Editorial Candaya.

Vásquez M., A. (2010). Ritual del Bello Crimen. Violencia feminicida en Estrella distante. En Ríos B., F. (Ed.), Roberto Bolaño: ruptura y violencia en la literatura finisecular (pp. 297-325). México: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y Ediciones Eón.

Yáñez G., E. (13 de octubre de 2013). El caníbal de la Guerrero quería ser madre. Crónica. Recuperado de http://www.cronica.com.mx/notas/2007/327691.html

Arenas F., R. (2015). El palacio de las blanquísimas mofetas. México: Tusquets.

Arenas F., R. (2009). Antes que anochezca. México: Tusquets.

Butor, M. (1967). Sobre literatura II. Barcelona: Seix Barral.

Dorra Z., R. (1997). Entre la voz y la letra. México: Plaza y Valdés.

Dorra, R. y Filinich, M. (2013). Las transformaciones de la voz narrativa en Balún Canán de Rosario Castellanos. Versants (pp. 21-43).

Filinich, M. (1996). La escritura y la voz en la narración literaria. SIGNA: Revista de la asociación española de semiótica (pp. 203-217). https://doi.org/10.5944/signa.vol5.1996.33073

Reyes, G. (1984). Polifonía textual. Madrid: Gredos.

Méndez R., A. (1983). El palacio de las blaquísimas mofetas: ¿Narración historiográfica o narración imaginaria? Revista de la Universidad de México (pp. 14-21).

Mignolo, W. (1980). Semantización de la ficción literaria. Dispositio (pp. 85- 127).

Perus, F. (2012). Juan Rulfo, el arte de narrar. México: Editorial RM/ Universidad Nacional Autónoma de México/ Universidad Autónoma de Guerrero/Universidad Nacional de Colombia.

Tacca, O. (1985). Las voces de la novela. Madrid: Gredos.

Beristáin, H. (1982). Análisis del relato literario. Teoría y práctica. México: Universidad Autónoma de México.

Boullosa, C. (1987). Mejor desaparece. México: Océano. Cadena, A. (Septiembre de 1998). Medio siglo y los sesenta. Revista Casa del Tiempo. Departamento de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma Metropolitana. Recuperado de http://www.uam.mx/difusion/revista/septiembre98/cadena.html

Forero, G. (2011). La novela total o la novela fragmentaria en América Latina y los discursos de globalización y localización. Acta literaria, núm. 42. Recuperado de http://www.scielo.cl/scielo.php, el 13 de mayo de 2015.

Hoppenot, E. (2002). Maurice Blanchot y la escritura fragmentaria. El tiempo de la ausencia de tiempo. Espinosa, núm. 2 citado en http://perso.wanadoo.es/juangregorio/invitados/Hoppenot/hop1.htm el 10 de mayo de 2015.

Laurent K., P. (2003). El camino de Santiago. México: Era.

López P., E. (2001). El cuento mexicano entre el libro vacío y el informe negro. El Cuento en Red. El cuento hispanoamericano visto desde Europa, 4.

Pimentel, L. (2002). El relato en perspectiva. Estudio de teoría narrativa. México: Siglo XXI.

Tacca, O. (1985). Las voces de la novela. España: Cóndor.

Tarazona, D. (2008). El animal sobre la piedra. México: Almadía.

Zavala, L. (2002). El cuento mexicano en el siglo XX. Círculo de poesía. Revista electrónica de literatura, año 1, semana 37, septiembre 2010. J. Mendoza y A. Calderón (Eds.). Puebla, México. Recuperado de http://circulodepoesia.com/nueva/2010/09/el-cuento-mexicano-en-el-siglo-xxpor-lauro- zavala/

Zavala, L. (2006). La precisión de la incertidumbre: posmodernidad vida cotidiana y escritura. México: Universidad Autónoma de Morelos.

Brunel, P. (1994). Compendio de literatura comparada. Madrid: Siglo Veintiuno.

Even-Zohar, I. (1990). Polysystem Theory [Teoría de los Polisistemas] Poetics Today. 11 (Traducción Ricardo Bermúdez Otero) (pp. 9-26). https://doi.org/10.2307/1772666

Even-Zohar, I. (1999). Factores y dependencias en la Cultura. Una Revisión de la Teoría de los Polisistemas. En M. Iglesias Santos (Ed.), Teoría de los Polisistemas (pp. 23-52). Madrid: Arco.

Even-Zohar, I. (1999). Planificación de la cultura y mercado. En M. Iglesias Santos (Ed.), Teoría de los Polisistemas (pp. 71-96). Madrid: Arco.

Even-Zohar, I. (2008). La Fabricación del repertorio cultural y el papel de la transferencia. En A. Sanz Cabrerizo (Ed.), Interculturas / Transliteraturas (Trad. Monserrat Martínez (pp. 217-226). Madrid: Arco Libros.

Fuentesberain, Ú. (2016). Valeria Luiselli: escribir desde el umbral. Gatopardo, núm. 172. Recuperado de https://gatopardo.com/revista/no-172-junio-2016/valeria-luiselli-perfil/

Gadamer, H. (1989). The Craft of the Translation. Chicago: Chicago University Press.

Gadamer, H. (2003). Verdad y Método. 1. Salamanca: Sígueme.

Genette, G. (1989). Palimpsestos. Madrid: Taurus.

Hermans, T. (1995). Translation as institution. Translation as intercultural communication. (pp. 3-20). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/target.7.2.21her

Hernández, M. T. (2011). "La voz entre la multitud", en Esquire, n.68, 173-175. Recuperado de: https://mthernandezr.files.wordpress.com/2014/05/featvalerialuiselli.pdf

Iser, W. (1987). El acto de leer. Teoría del efecto estético (Trad. J.A. Gimbernat). Madrid: Taurus.

Jakobson, R. (1980). Metalanguage as a Linguistic Problem. The Framework of Language (81-92). Ann Arbor: Michigan Studies in the Humanities.

Jauss, H. (1975). El lector como instancia de una nueva historia de la literatura. En Mayoral, J. A. (Coord.), Estética de la recepción (pp. 59-86).

Luiselli, V. (2011). Los ingrávidos. México: Sexto Piso.

Luiselli, V. (2012). Faces in the Crowd. (Trad. C. MacSweeney). New York: Granta publications.

Montes L., X. y González F., J. M. (2016). Literatura comparada, traducción y recepción: una aplicación a la novela Los ingrávidos de Valeria Luiselli. 100Cs Ciencia Aplicada y Tecnología, 2 (2) 20-39.

Montes L., X. (2018). Factores que influyen en la recepción de la traducción al inglés de la novela "Los ingrávidos" de Valeria Luiselli (Tesis maestría). Colima: Universidad de Colima.

Álvarez N., C. (1970). Cine al día, núm. 7. Caracas.

Álvarez N., C. (1998). Una historia que está comenzando, 1911-1968. Hojas de cine. 1. (pp. 227-240). México: Fundación Mexicana de Cineastas. AA. VV. El cine colombiano: 1950-1973. Cinemateca Distrital de Bogotá. Recuperado de https://www.cinematecadistrital.gov.co/sites/default/files/mediateca/0002_1.pdf

Cuadernos de cine colombiano, núm. 7. Cinemateca Distrital de Bogotá. Recuperado de https://www.cinematecadistrital.gov.co/cuadernos-de-cinecolombiano.

Duque I., E. (1995). (Casi) cien años del cine en Medellín. Revista Universidad Pontificia Bolivariana, 140 (44).

García R., E. (1998). Breve historia del cine mexicano. Primer siglo, 1897-1997. México: Ediciones Mapa.

García R., E., et al. (2008). Historia de la producción cinematográfica mexicana, 1979-1980. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.

Gómez G., F. (2009). Un embeleco del siglo xx: Fernando Vallejo y el cine. Cuadernos de cine colombiano, 14, 36-58. Bogotá: Cinemateca Distrital.

Henao, C. (2003). O el infierno rosado donde él escribe. Kinetoscopio, 67. Intermedio (marzo - mayo de 1957). El Tiempo. Bogotá: Casa editorial.

Leprohon, P. (1971). Cine nuevo y joven cine (1960-1966). El cine italiano (pp. 221-277). México, D. F.: Ediciones Era.

Monaco, J. (2000). How to Read a Film. New York: Oxford University Press.

Ospina, L. (2001). La desazón suprema: retrato incesante de Fernando Vallejo [documental].

Polanco, F. (2015). Cine mexicano del 70. La década prodigiosa, México, D. F.: Samsara Editorial.

Vargas, J. (2005). Crónica roja. Historia de la Producción Cinematográfica Mexicana 1977-1978 (pp. 145-147). Guadalajara: Universidad de Guadalajara, Instituto Mexicano de Cinematografía, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Gobierno del Estado de Jalisco - Secretaría de Cultura.

Vallejo, F. (1985). Los días azules. México: El séptimo círculo.

Vallejo, F. (1987). El fuego secreto. Bogotá: Planeta.

Vallejo, F. (1988). Los caminos a Roma. Bogotá: Planeta.

Vallejo, F. (1989). Años de indulgencia. Bogotá: Planeta.

Vallejo, F. (1993). Entre fantasmas. Bogotá: Planeta.

Vallejo, F. (1994). La Virgen de los sicarios. México: Alfaguara.

Vallejo, F. (2010). El don de la vida. México: Alfaguara.

Vallejo, F. (2012). El cuervo blanco. Bogotá: Alfaguara.

Blanco, D. y Bueno, R. (1989). Metodología del análisis semiótico. Lima: Universidad de Lima.

Courtes, J. (1997). Análisis semiótico del discurso. Del enunciado a la enunciación. Madrid: Gredos.

Filinich, M. I. (2012). La enunciación. Buenos Aires: Eudeba.

Fontanille, J. (2006). Semiótica del discurso. Lima: Universidad de Lima y Fondo Editorial

Greimas, A. J. y Courtes, J. (1982). Semiótica. Diccionario razonado de la teoría del lenguaje. Madrid: Gredos.

Grupo de Entrevernes. (1982). Análisis semiótico de los textos. Madrid: Ediciones Cristiandad.

Mora, G. (1996). El cuento modernista hispanoamericano. Lima-Berkeley: Latinoamericana Editores.

Palma, C. (2006). La Granja Blanca. Cuentos malévolos. Narrativa Completa I (pp. 254-274). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.

Sardiñas, J. M. y Morales, A. M. (2003). Relatos fantásticos hispanoamericanos. Antología. La Habana: Casa de las Américas.

Zavala D. (2012). De asfódelos y otras flores del mal mexicanas. Reflexiones sobre el cuento modernista de tendencia decadente (1893-1903). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México. https://doi.org/10.22201/iifl.9786070233005p.2012

Zilberberg C. (2006). Semiótica tensiva. Lima: Universidad de Lima / Fondo Editorial.